Tuesday, June 26, 2012

Trinkets & Treasures No. 2, 3 and 4

     "La Luna"                                    "Ekatarina"                               "Lucky 13"




 "La Luna", the second pin, is my first venture into the realm of bead embroidery. Around a captured bone carving, four rows of 11/0 seed beads radiate towards the outer edge, which is finished with picots. Materials used (outwards from centre): 30 mm bone carving,  Delica ivory, Delica crystal AB, 15/0 navajo white, 13/0 Czech charlottes galvanized silver, 11/0 inside colour gold/crystal, 11/0 s/l denim blue alabaster, 11/0 dark blue iris, 11/0 gunmetal and 15/0 galvanized silver. Finished diametre: 58 mm

"La Luna", die zweite Anstecknadel, ist mein erster Ausflug in das Reich der Perlenstickerei. Vier konzentrische Perlenkreise umringen eine Knochenschnitzerei. Eine Reihe Picots runden die Nadel ab. Verwendete Materialien (von Zentrum nach aussen):  30 mm Knochenschnitzerei,  Delica elfenbein, Delica kristall AB, 15/0 navajo-weiss, 13/0 Czechische charlottes silber galvanisiert, 11/0 gold/kristall farbeingezogen, 11/0 denimblau alabaster silbereingezogen, 11/0 dunkelblau iris, 11/0 haematit und 15/0 silber galvanisiert. Durchmesser: 58 mm




   "Ekatarina", no. 3, is entirely based on the 13 mm x 18 mm resin oval in the centre. Two rows of fringe surround the bezelled centre component. Ekatarina derives it's name from the regal look of the finished piece. Materials used: 13 mm x 15 mm resin oval, DB 029 metallic purple/gold iris, 3 mm fire-polished montana blue, 4 mm Swarovski bicones black and montana, 15/0 galvanized gold. Size: 33 mm x 38 mm
 "Ekatarina": Die Farbzusammenstellung habe ich hier passend zum Kunstharz-Oval gewaehlt, welches von zwei "Fransenreihen" umringt ist.  Da die fertige Nadel mich ein wenig an Russische Juwelen erinnert, taufte ich sie Ekatarina. Verwendete Materialien: Kunstharz-Oval 13 mm x 15 mm, DB 029 lila-gold iris metallic, 3 mm fire-polished montana blau, 4 mm Swarovskidoppelkegel schwarz und montana blau, 15/0 gold galvanisiert. Groesse: 33 mm x 38 mm.




  "Lucky 13", pin no. 4, is named for the 13 Tilas per row in the bezel and the 13 pearls of each of 2 sizes in the embellishment. A lime green opalescent, facetted glass bead is at the centre of this somewhat different pin. Materials used: 30 mm facetted, flat glass bead, Tilas white AB, 11/0 gold lined peridot, 11/0 gold lined peridot and white opal, 4 mm Czech glass pearls fuchsia and 2 mm Chech glass pearls white. Diametre: 38 mm

"Lucky 13" habe ich diese Nadel genannt. Der Grund dafuer ist gleich zu erkennen: 13 Tilas pro Einfassungsreihe und je 13 Glaswachsperlen in 2 Groessen in der Verzierung. Eine flache, limettengruene, geschliffene Glasperle ist der Fokuspunkt dieser "etwas anderen" Anstecknadel. Verwendete Materialien: 30 mm flache Glasperle mit Schliff, Tilas weiss AB, 15/0 peridot goldeingezogen,  11/0 peridot goldeingezogen und weiss, 4 mm Glaswachsperlen fuchsia und 2 mm Glaswachsperlen weiss. Durchmesser: 38 mm



8 comments:

U. J. said...

Servus lieber Carl,
ich bin von deinem Einfallsreichtum hingerissen. Jede deiner Anstecknadeln hat ihre eigene Austrahlung, sie sind so hübsch und akurat gefädelt. Ich kann mich gar nicht an ihnen satt sehen, so viele Details gibt es zu bestaunen.
Carl du bist einmalig!
Ganz liebe, begeisterte Grüße:
Uli

H.T. said...

Hi,Carl:-)
Very beautiful are all those embroidered pins.Fantastic,decorative idea.'La Luna' is my favorite one:-)
Warm Hugs-Halinka-

Rosi said...

Wunderschön Deine Kollektion, eine Anstekcnadel schöner als die andere.
Das hast Du sehr geschmackvoll in Szene gesetzt. Da könnt sogar ich zum Anstecknadelfan/Trägerin werden ;-)))
LG Rosi

Perlenzaubereien said...

ich finde alle sehr schön

mach weiter so ich bin begeistert

Liebe Grüße Ingrid

Marion said...

Hallo lieber Carl,
wunderschööööön sind Deine drei neuen Anstecknadeln!!!!,alle sind wunderbar gearbeitet,aber besonders La Luna begeistert mich,Deine erste Embroideryarbeit sieht einfach klasse aus.
Liebe Grüße
Marion

Dequitaypons said...

Son los tres una preciosidad!!!!
Felicidades!!

Lila Black said...

Hallo Carl, die sind fantastisch, eine schöner als die andere und ich könnte mich gar nicht für eine entscheiden - jede für sich ein kleines Meisterwerk!!! LG Lanie

Susan said...

Very beautiful series! Here I like more the white version, you have managed to highlight the nice green color. Very elegant with white Tila.
Greetings
Susan