Sunday, June 19, 2011

Matric-farewell / Schulabschied

My first custom-design for matric-farewell jewellery:  Shoulderduster earrings with lots of dangles, to match the gown (with plunging neckline) made from blue-green silk-taffeta. I produced two designs, one that I found looked best with the dress (left) and one exactly to customer specifications (right). I was glad to see that the young lady chose the design on the left. Below you can see the finished items.   

Meine erste Bestellung fuer Schulabschieds-Schmuck: Schulterlange Ohrringe mit "Fransen", passend zum Abendkleid (mit tiefem Decollete) aus blaugruenem Seidentaft. Ich habe zwei Designs zur Auswahl gestellt: eines dass ich fand passte sehr gut zum Kleid (links), und eines genau nach Wunsch der Kundin (rechts). Zu meiner Freude entschloss die junge Dame sich fuer meine erste Wahl (links). Hier ist das Photo der fertigen Ohrringe.



4 comments:

  1. Sehr elegant, würde meiner Tochter auch gefallen.

    LG Ruth

    ReplyDelete
  2. Herzlichen Dank Ruth!
    Schoenen Sonntag noch,
    Carl

    ReplyDelete
  3. Danke fuer die netten Worte Ingrid!
    LG Carl

    ReplyDelete

Thank you for your comment!
Kind regards
Carl

Herzlichen Dank fuer Deinen Kommentar!
Liebe Gruesse
Carl